国際化 1つの言語またはロケールに基づくという前提なしで行われる、ソフトウェア製品の設計処理。地域化が容易になります。国際化により、文字列の並べ替えと日付、時間、数、通貨のフォーマティングのルールを含む、国際的な規則がサポートされます。また、一貫したユーザーエクスペリエンスを製品のどの言語版でも可能にします。国際化の略称はI10Nです。
アプリケーションのロジックが文化的規則(特定の地域の通貨や数値の出力形式など)をサポートするとしても、地域化されたバージョンのソフトウェアのみが現地語のユーザーインターフェイスとシステムメッセージを提供します。
地域化 特定の対象となる環境や市場の言語、文化、その他の要件に製品を適合させる処理で、これによりユーザーがその製品の使用時に現地の言語と規則を使用できます。ユーザーインターフェイス、システムメッセージ、ドキュメントの翻訳も地域化に含まれます。
SAS各国語サポート(NLS)の機能を使用して、SASアプリケーションを地域化や国際化することができます。詳細については、
SAS文字列関数の国際化の互換性を参照してください。