SUPPORT / SAMPLES & SAS NOTES
 

Support

Usage Note 18577: Setting up SAS® to read data that is in the Arabic language

DetailsAboutRate It

Complete the following steps to set up SAS to read data in Arabic:

  1. Select Start ► Settings ► Control Panel ► Regional and Language Options.

    1. Select the Regional Options tab, Standards and Formats, and choose Arabic(<country>).
    2. Select the Languages tab and Supplemental language support and check "Install files for complex script and right-to-left languages".
    3. Select the Advanced tab and Language for Non-unicode programs, and select Arabic (<country>).
    4. Select the Advanced tab and Code conversion tables, and select each checkbox for the appropriate Arabic settings.
    5. Click OK and reboot.


  2. Open Windows Explorer, drill to C:\Program Files\SAS\SAS 9.1\nls\en and modify the sasv9.cfg file to include these changes:

    1. Comment out these lines as follows:

      /* Set Windows Locale */ /* -LOCALE "en_US" */
    2. Add the following lines:

      -encoding="warabic" -locale="ar_SA"
    3. Select File ► Save.


  3. Open SAS and set the fonts.

    1. Select the Log window.
    2. Select Tools ► Options ► Fonts and change the font set to Courier New and the Script setting to Arabic or change the font to Simplified Arabic.

      Note: You cannot use the SASFont or SAS Monospace Font because these fonts support Western encoding only.



    3. Operating System and Release Information

      Product FamilyProductSystemSAS Release
      ReportedFixed*
      SAS SystemBase SASMicrosoft Windows XP Professional9 TS M0
      Microsoft® Windows® for 64-Bit Itanium-based Systems9 TS M0
      Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition9 TS M0
      Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition9 TS M0
      Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition9 TS M0
      Microsoft Windows 2000 Server9 TS M0
      Microsoft Windows 2000 Advanced Server9 TS M0
      Microsoft Windows 2000 Datacenter Server9 TS M0
      Microsoft Windows NT Workstation9 TS M0
      Microsoft Windows 2000 Professional9 TS M0
      * For software releases that are not yet generally available, the Fixed Release is the software release in which the problem is planned to be fixed.