Test 3: Build Source Metadata