Specify the plot sizes. HPERCENT= makes room for two plots side-by-side by specifying that 50% of the horizontal space is used for each plot.

proc plot data=equa hpercent=50;