A locale
reflects the language, local conventions such as data formatting,
and culture for a geographical region. Local conventions might include
specific formatting rules for dates, times, and numbers and a currency
symbol for the country or region. Collating sequence, paper size,
postal addresses, and telephone numbers can also be included in locale.
Dates have many representations,
depending on the conventions that are accepted in a culture. The month
might be represented as a number or as a name. The name might be
fully spelled or abbreviated. The order of the month, day, and year
might differ according to locale.
For example, “the
third day of October in the year 2002” would be displayed in
a different way for each of these locales:
Time can be represented
in one English-speaking country or region by using the 12-hour notation,
while other English speakers expect time values to be formatted using
the 24-hour notation.
Language is part
of a locale, but is not unique to any one locale. For example, Portuguese
is spoken in Brazil as well as in Portugal, but the cultures are different.
In Brazil and in Portugal, there are similarities in the formatting
of data. Numbers are formatted using a comma (,) to separate integers
from fractional values and a dot (.) to separate groups of digits
to the left of the radix character. However, there are important
differences, such as the currency symbols that are used in the two
different locales. Portugal uses the Euro and requires the Euro symbol
while Brazil uses the Real which is represented by
the two-character currency symbol R$.
Also, a country might
have more than one official language. Canada has two official languages:
English and French; two values can be specified for the LOCALE= system
option: English_Canada and French_Canada.
Numbers, including
currency, can have different representations. For example, the decimal
separator, or radix character, is a dot (.) in some regions and a
comma (,) in others, while the thousands separator can be a dot, comma,
or even a space. Monetary conventions likewise vary between locales;
for example, a dollar sign or a yen sign might be attached to a monetary
value.
Paper size and measurement are also locale considerations. Standard
paper sizes include letter (8-1/2-by-11-inch paper) and A4 (210-by-297-millimeter
paper). The letter paper size is mainly used by some English-speaking
countries; A4 is used by most other locales. While most locales use
centimeters, some locales use inches.