Modify the axis labels. AXIS1 is assigned to the response axis and AXIS2 is assigned to the midpoint axis.

axis1 label=("Heart Rate" j=c "Error Bar Confidence Limits: 95%")
minor=(number=1);
axis2 label=("Age" j=r "Group");