Before you can export to a SAS data set, you must add an extension to ArcMap.
To add the extension:
Now Export... will be displayed in the appropriate pop-up menu when you right-click on an ArcMap layer.