EBCDIC 編碼之間的字碼指標差異

選取的字元不會佔用所有 EBCDIC 編碼方法之字碼對應中的相同字碼指標位置。例如，下列字元佔用美式英文和德文之各自 EBCDIC 字碼對應中的不同字碼指標位置。

所選取語言的 EBCDIC 字碼指標差異
EBCDIC 字碼指標	美式英文	芬蘭文	西班牙文	奧地利文/德文
4A	¢	§	[	Ä
4F	\|	!	\|	!
5A	!	¤	]	Ü
5B	$	Å	$	$
5F	¬	^	¬	^
6A	¦	ö	ñ	ö
79	'	é	'	'
7B	#	Ä	ñ	#
7C	@	Ö	@	§
A1	~	ü	¨	ß
C0	{	ä	{	ä
D0	}	Å	}	ü
E0	\	é	\	Ö

通用於程式設計語言的字元範例是 { 和 $。

這些字元稱為可變字元。例如，如果德文大型主機使用者輸入 ä (其佔用字碼指標 C0)，則美國編譯器會將字碼指標 C0 解譯為 {。

EBCDIC 字碼指標	美式英文	芬蘭文	西班牙文	奧地利文/德文
4A	¢	§	[	Ä
4F	\|	!	\|	!
5A	!	¤	]	Ü
5B	$	Å	$	$
5F	¬	^	¬	^
6A	¦	ö	ñ	ö
79	'	é	'	'
7B	#	Ä	ñ	#
7C	@	Ö	@	§
A1	~	ü	¨	ß
C0	{	ä	{	ä
D0	}	Å	}	ü
E0	\	é	\	Ö

EBCDIC 字碼指標	美式英文	芬蘭文	西班牙文	奧地利文/德文
4A	¢	§	[	Ä
4F	\|	!	\|	!
5A	!	¤	]	Ü
5B	$	Å	$	$
5F	¬	^	¬	^
6A	¦	ö	ñ	ö
79	'	é	'	'
7B	#	Ä	ñ	#
7C	@	Ö	@	§
A1	~	ü	¨	ß
C0	{	ä	{	ä
D0	}	Å	}	ü
E0	\	é	\	Ö

EBCDIC 字碼指標	美式英文	芬蘭文	西班牙文	奧地利文/德文
4A	¢	§	[	Ä
4F	\|	!	\|	!
5A	!	¤	]	Ü
5B	$	Å	$	$
5F	¬	^	¬	^
6A	¦	ö	ñ	ö
79	'	é	'	'
7B	#	Ä	ñ	#
7C	@	Ö	@	§
A1	~	ü	¨	ß
C0	{	ä	{	ä
D0	}	Å	}	ü
E0	\	é	\	Ö