By default the table of contents is collapsed on the table of contents page. To expand the table of contents from Microsoft Word, right-click beneath the title until the "Update Field" option is shown in the selection list. Then select "Update Field".