Modify the SystemTitle style element. By default, ODS uses SystemTitle to produce SAS titles.
class systemtitle / backgroundcolor=white color=red fontstyle=italic fontsize=6;