Change the pathname. The JOURNALPATH= value specifies a pathname for metadata server journaling.
proc metaoperate action=refresh options="<OMA JOURNALPATH='c:/MyServers/journal/test.dat'/> <Server/>"; run;